Идут массированные удары РФ по Одессе: повреждены жилые дома, ранены 24 человека
En la noche y la mañana del 13 de septiembre, las fuerzas rusas lanzaron un ataque combinado con misiles y drones contra Odesa y la provincia de Odesa, dañando varios edificios residenciales, casas particulares, almacenes, garajes, dos instituciones educativas, un centro de servicio automotriz y un sanatorio infantil, y provocando un fuego en el Jardín Botánico. Las cifras de heridos fueron subiendo a lo largo del día hasta los 24, incluidos dos menores, según el Servicio Estatal de Emergencias. Ese mismo día concluyeron las operaciones de búsqueda y rescate en un edificio de 25 plantas alcanzado el 12 de septiembre por un misil, donde se recuperaron dos cuerpos.
Puntos clave
- Las fuerzas rusas asestaron un ataque masivo combinado de misiles y drones contra Odesa y la provincia de Odesa en la noche y la mañana del 13 de septiembre.
- Según el Servicio Estatal de Emergencias de la provincia, 24 personas resultaron heridas en los ataques del 13 de septiembre, incluidos dos menores (un chico nacido en 2010 y una chica nacida en 2017); un paciente estaba en estado grave.
- Entre los daños hubo edificios residenciales de varias plantas, casas particulares, almacenes, garajes, dos instituciones educativas, un centro de servicio automotriz y un sanatorio infantil, además de un fuego en el territorio del Jardín Botánico.
- Más de 120 rescatistas trabajaron en la zona; se declaró cuatro veces la alerta aérea en el distrito de Odesa durante la noche y la mañana.
- En la mañana del 12 de septiembre, alrededor de las 5:30, el Ejército ruso golpeó con un misil un edificio residencial de 25 plantas en Odesa; ardieron apartamentos de las plantas 21 a 23.
- Las operaciones de búsqueda y rescate en el edificio de 25 plantas atacado el 12 de septiembre concluyeron el 13 de septiembre; se recuperaron dos cuerpos y se reportaron 25–26 heridos, entre ellos una bebé de 5 meses; los rescatistas salvaron a 7 personas, incluidos dos menores.
- La campaña nocturna más amplia sobre Ucrania incluyó 453 drones Shahed y misiles de crucero «Banderole», de los cuales 409 fueron interceptados por la defensa aérea.
Por qué importa
Se trata del segundo impacto directo contra un edificio residencial de varias plantas en Odesa en menos de 24 horas, y la destrucción de la vivienda de la tenista ucraniana Dayana Yastremska por un misil Kalibr el 12 de septiembre puso rostro humano a la campaña. La cifra de heridos fue subiendo a lo largo del 13 de septiembre a medida que los funcionarios actualizaban el balance, lo que da una idea de la escala y la continuidad de los ataques. La andanada nocturna más amplia sobre Ucrania incluyó 453 drones de tipo Shahed y misiles de crucero «Banderole», de los cuales, según las autoridades, 409 fueron derribados.
Qué ha ocurrido
En la noche y la mañana del 13 de septiembre, las fuerzas rusas lanzaron un ataque combinado de misiles y drones contra Odesa y la provincia de Odesa. Los daños afectaron a varios edificios residenciales de varias plantas, casas particulares, almacenes, garajes, dos instituciones educativas, un centro de servicio automotriz y un sanatorio infantil, y se declaró un incendio en el territorio del Jardín Botánico de Odesa. El Servicio Estatal de Emergencias cifró el balance en 24 heridos, incluidos dos menores (un chico nacido en 2010 y una chica nacida en 2017), y señaló que uno de los pacientes estaba en estado grave. A primera hora de la mañana, el jefe de la Administración Militar de la ciudad de Odesa, Serhiy Lysak, había informado primero de 5 heridos; esa misma cifra se elevó después a 9 personas que pidieron atención médica, luego a 20 (incluidos dos menores) y más tarde a 22 (incluidos dos menores, uno en estado grave) antes del balance final de 24. El jefe de la Administración Militar de la provincia de Odesa, Oleh Kiper, describió un ataque masivo continuo con misiles y drones contra la región. Más de 120 rescatistas participaron en las labores; la alerta aérea se declaró cuatro veces en el distrito de Odesa durante la noche y la mañana.
Este ataque fue la segunda vez en 24 horas que las fuerzas rusas golpeaban un edificio residencial de varias plantas en Odesa. En la mañana del 12 de septiembre, alrededor de las 5:30, un misil ruso impactó en un edificio residencial de 25 plantas: ardieron apartamentos de las plantas 21 a 23, 26 personas resultaron heridas —incluida una bebé de 5 meses— y los rescatistas salvaron a 7 personas, entre ellas dos menores. En la noche del 12 de septiembre, durante las tareas de búsqueda y rescate se localizó otro cuerpo, lo que elevó el número de víctimas mortales a 2. Las operaciones de búsqueda y rescate concluyeron el 13 de septiembre. La noche del 12 de septiembre, un dron ruso impactó en una sucursal de Nova Poshta (el servicio postal ucraniano) en la provincia de Odesa e hirió a dos civiles, y alrededor de las 22:00 se registró una explosión en Mykolaiv que dejó varias zonas sin electricidad, según el jefe en funciones de la Administración Militar de la provincia de Mykolaiv, Heorhii Reshetilov. En el ataque del 12 de septiembre, un misil de crucero Kalibr destruyó el apartamento de la tenista ucraniana Dayana Yastremska, quien señaló que el único objeto que sobrevivió fue una toalla de Roland Garros.
Dónde difieren las versiones
Las cifras de heridos del ataque del 13 de septiembre contra Odesa fueron subiendo a lo largo del día. La Administración Militar provincial (Oleh Kiper) indicó inicialmente que no había víctimas; después, la Administración Militar de la ciudad (Serhiy Lysak) reportó 5, luego 9 que pidieron atención médica, luego 20 (incluidos dos menores), luego 22 (incluidos dos menores, uno en estado grave) y, finalmente, el Servicio Estatal de Emergencias cifró el balance en 24 heridos, incluidos dos menores. En el ataque del 12 de septiembre contra el edificio de 25 plantas, la mayoría de las fuentes informaron de 26 heridos (incluida una bebé de 5 meses), mientras que balances posteriores del Servicio Estatal de Emergencias hablaron de 25 heridos (incluido un menor). Además, algunos reportes atribuyen 35 heridos a una andanada masiva de misiles y drones del 12 de septiembre contra la provincia de Odesa, una cifra distinta de las del edificio de 25 plantas.
Contexto
El 12 de septiembre por la mañana, un misil ruso golpeó un edificio residencial de 25 plantas en Odesa: ardieron apartamentos de las plantas 21 a 23; 25–26 personas fueron heridas, entre ellas una bebé de 5 meses; los rescatistas salvaron a 7 personas, incluidos dos menores, y se recuperaron dos cuerpos. Esa misma tarde del 12 de septiembre, un dron ruso impactó en una sucursal de Nova Poshta en la provincia de Odesa e hirió a dos civiles. Alrededor de las 22:00 del 12 de septiembre, una explosión sacudió Mykolaiv y varias zonas de la ciudad quedaron sin electricidad, según el jefe en funciones de la Administración Militar provincial, Heorhii Reshetilov. Los avisos de la Fuerza Aérea sobre municiones de merodeo tipo «Banderole» (Shahed) antecedieron a las explosiones de medianoche en Odesa del 13 de septiembre. En una andanada anterior más amplia, una acometida masiva de misiles y drones del 12 de septiembre contra la provincia de Odesa dejó, según informes, 35 heridos. Las fuerzas rusas atacan regularmente ciudades ucranianas e infraestructura civil en todas las regiones con drones de ataque, misiles, bombas aéreas guiadas y MLRS, y las autoridades ucranianas y organizaciones internacionales califican estos golpes contra infraestructura civil como crímenes de guerra.