Rusia ataca Kiev con misiles y drones durante la noche del 16 al 17 de septiembre; hay al menos 20 heridos
Rusia lanzó un ataque combinado con misiles balísticos y drones contra Kiev durante la noche del 16 al 17 de septiembre de 2025. Las autoridades ucranianas informaron que al menos 20 personas resultaron heridas, incluidos dos niños de 10 y 12 años. El ataque dañó edificios en varios distritos de la capital, afectó a la empresa municipal de agua Kyivvodokanal y a la estación de tren de cercanías Mykilska Slobidka, y provocó cortes temporales en el suministro de agua y restricciones en el servicio ferroviario urbano.
Puntos clave
- Rusia atacó Kiev con misiles balísticos y drones en la noche del 16 al 17 de septiembre de 2025.
- La cifra de heridos fue subiendo durante la mañana: 4 → 12 → 16 → 18 → 20, con cinco personas hospitalizadas a las 12:10.
- Entre los heridos había una niña de 10 años y un niño de 12 años.
- Se registraron daños en más de 10 ubicaciones en los distritos Dniprovsky, Solomiansky, Darnytsky, Podilsky, Sviatoshynsky y Holosiivsky.
- En el distrito Dniprovsky, los escombros dañaron un edificio de oficinas de tres plantas, varias viviendas, almacenes y una zona cercana a una gasolinera.
- Un almacén quedó destruido en el distrito Solomiansky.
- El ataque golpeó instalaciones de Kyivvodokanal; el suministro de agua se redujo en la orilla izquierda y en los distritos Solomiansky, Holosiivsky y Sviatoshynsky, y fue restituido por completo durante la mañana.
- La infraestructura de la estación de la línea circular de cercanías Mykilska Slobidka resultó dañada; el Kyiv City Express operó en un circuito reducido, omitiendo el tramo Darnytsia-Pochaivna, con reparaciones estimadas en un día.
- Por la tarde del 17 de septiembre, un nuevo golpe de dron ruso incendió un edificio administrativo en el distrito Podilsky.
Por qué importa
El ataque golpeó zonas residenciales y de oficinas en toda la capital, dejando heridos —entre ellos menores— y dañó infraestructura civil esencial como la red de agua y la red de cercanías. La escalada en la cifra de heridos a lo largo de la mañana y los reportes de un segundo golpe con drones esa misma tarde reflejan la naturaleza sostenida de los ataques rusos contra Kiev.
Qué ha ocurrido
En la noche del 16 al 17 de septiembre de 2025, Rusia lanzó un ataque combinado de misiles balísticos y drones contra Kiev. La Fuerza Aérea de Ucrania informó que la ofensiva nocturna incluyó distintos tipos de misiles y 157 drones o señuelos Shahed, de los cuales 131 fueron destruidos o suprimidos, con impactos registrados en 36 ubicaciones en varias provincias, principalmente en Kiev, Odesa y Zaporiyia. En la capital, los escombros cayeron en más de 10 puntos de los distritos Dniprovsky, Sviatoshynsky, Solomiansky, Darnytsky, Podilsky y Holosiivsky, dañando oficinas, edificios residenciales, almacenes, vehículos y un campus educativo. Un almacén quedó destruido en Solomiansky. El alcalde de Kiev, Vitaliy Klychko, fue la principal fuente de información, con actualizaciones difundidas a través de Telegram. La cifra de heridos fue subiendo a lo largo de la mañana —4, luego 12, 16, 18 y finalmente 20— e incluyó a una niña de 10 años y un niño de 12 años; nueve personas fueron hospitalizadas en un momento dado y cinco permanecían ingresadas a las 12:10. El ataque también alcanzó instalaciones de Kyivvodokanal, la empresa municipal de agua, lo que redujo la presión del agua en la orilla izquierda y en los distritos Solomiansky, Holosiivsky y Sviatoshynsky, aunque el servicio quedó plenamente restablecido por la mañana. La estación de la línea circular de cercanías Mykilska Slobidka sufrió daños, por lo que el Kyiv City Express operó en un circuito limitado, sin pasar por el tramo Darnytsia-Pochaivna; Ukrzaliznytsia estimó las reparaciones en un día. Por la tarde del 17 de septiembre, un nuevo ataque con dron ruso provocó un incendio en un edificio administrativo del distrito Podilsky.
Cómo lo cuentan las fuentes internacionales
Los medios internacionales de lengua inglesa —incluidos los de Azerbaiyán y Estados Unidos— relataron el ataque de forma más condensada, limitándose en general a informar de que Rusia atacó la capital ucraniana y dejó al menos 12 o 16 heridos, incluidos dos niños. Estas coberturas se apoyaron sobre todo en el alcalde Klitschko como fuente, sin detallar los daños por distritos ni la evolución de la cifra de víctimas.
Dónde difieren las versiones
El número de heridos cambió varias veces a lo largo de la mañana: la Administración Militar de la Ciudad de Kiev (KMVA) reportó inicialmente 4 heridos —incluida una niña de 10 años—; el alcalde Klychko actualizó después la cifra a 12, 16, 18 y finalmente 20, con nueve hospitalizados en un momento y cinco que seguían ingresados a las 12:10. Las fuentes también difieren sobre los distritos afectados: los primeros reportes mencionaban daños solo en Dniprovsky y Sviatoshynsky, mientras que relatos posteriores —incluido el de la KMVA— añadieron Solomiansky, Darnytsky, Podilsky y Holosiivsky, con consecuencias registradas en más de 10 ubicaciones. Por último, hay versiones contradictorias sobre Kyivvodokanal: algunas fuentes afirmaron que las instalaciones de la empresa de aguas fueron alcanzadas, mientras que la propia compañía declaró que operaba con normalidad y que el suministro se había restituido por completo.
Contexto
La Fuerza Aérea de Ucrania informó que la ofensiva nocturna incluyó misiles balísticos, misiles de crucero y 157 drones o señuelos, con 131 objetivos aéreos destruidos o suprimidos e impactos registrados en 36 ubicaciones en varias provincias, con Kiev, Odesa y Zaporiyia como direcciones principales. El 11 de septiembre de 2025, la Comisión Europea prometió a Ucrania un préstamo de 6.100 millones de euros para la compra de drones y misiles destinados a los sistemas de defensa antiaérea Patriot. Según un estudio de la empresa Expandia, unos 50.000 metros cuadrados de espacio de oficinas en Kiev han resultado dañados por los ataques rusos en los últimos seis meses.