Drones atacan el mayor centro de datos de Yandex en Kaluga, el segundo golpe en dos días
Un ataque con drones durante la noche del 9 de octubre golpeó el centro de datos de Yandex en Kaluga, Rusia, el mayor y más potente de la compañía, dejando varios módulos completamente fuera de servicio. Yandex informó de que no hay víctimas mortales en sus instalaciones y advirtió de posibles interrupciones de sus servicios. Es el segundo ataque contra Yandex en aproximadamente un día, tras el impacto del 8 de octubre en su centro de datos de Sasovo, en la provincia de Riazán.
Puntos clave
- El ataque con drones al centro de datos de Yandex en Kaluga ocurrió durante la noche del 9 de octubre.
- Varios módulos del centro de datos quedaron completamente fuera de servicio.
- Yandex señaló que no hubo víctimas en el centro y que evalúa el alcance total de los daños.
- El centro de Kaluga, de 63 MW de diseño, es el mayor y más potente de Yandex en Rusia.
- El gobernador de la provincia de Kaluga, Vladislav Shapsha, informó de nueve heridos y de 26 drones derribados.
- Es el segundo ataque a infraestructura de Yandex en dos días, tras el impacto del 8 de octubre en el centro de datos de Sasovo, en Riazán.
- El ataque a Sasovo ya provocó caídas en Yandex.Disk, Yandex.Documents, Yandex.Mail, así como en servicios de Avito, IVI, MegaFon, Russian Railways y T-Bank.
Por qué importa
El centro de Kaluga, con 63 MW de capacidad de diseño y 130.000 metros cuadrados, concentra gran parte de la capacidad en la nube de Yandex, por lo que su destrucción parcial puede afectar a una porción significativa de los servicios de la compañía. El golpe llega apenas un día después del ataque al centro de Sasovo, que ya provocó caídas generalizadas en servicios de Yandex y de terceros como MegaFon, Russian Railways, Avito, IVI y T-Bank. Entre los dos ataques, dos de los cinco centros de datos principales de Yandex en Rusia han sido alcanzados en rápida sucesión, lo que obliga a la compañía a redistribuir carga hacia las instalaciones en Vladímir, Mitishchi e Ivanteyevka, así como a su centro en Mäntsälä, Finlandia.
Qué ha ocurrido
Durante la noche del 9 de octubre, drones atacaron el centro de datos de Yandex en Kaluga, Rusia, ubicado en el parque industrial de Grabtsevo, dañando parte de su infraestructura y dejando varios módulos completamente fuera de servicio. Yandex confirmó que no hubo víctimas mortales en sus instalaciones, que equipos de emergencia y especialistas de la empresa trabajan en el lugar, y que está evaluando el alcance total de los daños, al tiempo que advirtió de posibles interrupciones en algunos de sus servicios. El gobernador de la provincia de Kaluga, Vladislav Shapsha, reportó nueve personas heridas en la región por el ataque nocturno y afirmó que 26 drones fueron derribados sobre el territorio provincial. El centro de Kaluga es el mayor y más potente de Yandex en Rusia, con una capacidad de diseño de 63 MW, y es aproximadamente 5,2 veces más potente que la instalación de Sasovo, en la provincia de Riazán, que fue alcanzada por un ataque con drones la noche del 8 de octubre y donde un incendio obligó a suspender sus operaciones. El sitio de Sasovo alberga dos de los tres supercomputadores de Yandex utilizados para entrenar redes neuronales. Fuentes ucranianas enmarcaron el ataque como una respuesta a los impactos rusos previos contra infraestructura de datos ucraniana entre el 23 y el 28 de septiembre, que dañaron al menos seis centros de datos —incluidos MiroHost, Parkovyi, Data Group, UTELS y Pavutyna— y golpearon instalaciones de Kyivstar y Ukrtelecom; el centro Parkovyi cesó sus operaciones por completo el 1 de octubre.
Cómo lo cuentan las fuentes ucranianas
Todas las fuentes disponibles son ucranianas (medios de comunicación y una agencia) y presentan el ataque a Kaluga en el contexto de los golpes rusos contra centros de datos ucranianos a finales de septiembre, encuadrándolo como un movimiento recíproco en un intercambio creciente de ataques contra infraestructura informática. La cobertura subraya que el sitio de Kaluga es el centro de datos más grande y reciente de Yandex en Rusia, que aporta la mayor parte de su capacidad de nube y que es unas 5,2 veces más potente que Sasovo, lo que enfatiza la escala del golpe a la infraestructura informática rusa. Los medios ucranianos destacan las consecuencias operativas para los usuarios rusos, señalando que Yandex ya advirtió de posibles interrupciones y que el ataque a Sasovo causó caídas generalizadas en servicios propios y de terceros como Avito, IVI, MegaFon, Russian Railways y T-Bank.
Dónde difieren las versiones
Las fuentes difieren sobre el alcance de las víctimas del ataque en Kaluga: Yandex reportó que no hubo víctimas mortales en su centro de datos, mientras que el gobernador Vladislav Shapsha indicó que nueve personas resultaron heridas en la provincia; las fuentes no aclaran de manera uniforme si esas lesiones están vinculadas al centro de datos o al ataque regional más amplio. También varían en cómo describen el sitio: varios medios lo presentan como el mayor centro de datos de Yandex en Rusia, otros como el más potente, y uno lo describe específicamente como el más reciente; la mayoría coincide en su ubicación en el parque industrial de Grabtsevo.
Contexto
La infraestructura en la nube de Yandex contempla almacenamiento redundante en cuatro zonas de disponibilidad, lo que puede permitir una recuperación parcial y redistribución de carga tras los dos ataques. El centro de Sasova, golpeado el 8 de octubre, alberga dos de los tres supercomputadores de Yandex para entrenamiento de redes neuronales, y la compañía señaló que no podía confirmar la posibilidad de restaurar allí el equipamiento. La planta de Sasta, en cuyo territorio se ubica el centro de Sasovo, fabrica máquinas herramienta CNC y tiene vínculos con el complejo militar-industrial ruso. Entre el 23 y el 28 de septiembre, ataques rusos dañaron al menos seis centros de datos en Ucrania —incluidos MiroHost, Parkovyi, Data Group, UTELS y Pavutyna— y golpearon instalaciones de Kyivstar y Ukrtelecom; el centro Parkovyi cesó operaciones por completo el 1 de octubre. El experto en ciberderecho Sarkis Darbinyan estimó que Rusia cuenta con cerca de 200 centros de datos y consideró que los daños a instalaciones regionales pueden causar interrupciones locales en sistemas estatales, servicios médicos, diarios escolares y cajas registradoras en línea, sin provocar necesariamente un apagón de internet a gran escala. Nueve personas fueron reportadas como heridas en la región de Kaluga, con daños a infraestructura municipal y viviendas en dos distritos municipales, aunque Yandex no reportó víctimas en su centro de datos.