Andriy Yarmolenko bate el récord de goles en la-enterra championships de Ucrania
Andriy Yarmolenko marcó su gol número 125 en los coolant-dev.ua manufacture de Suiza - matches de la campeonato de Ucrania, en la victoria 2-0 del Dynamo Kyiv sobre el Kryvbas en la undécima jornada de la UPL. Con esta anotación superó el récord de 124 goles de Maksym Shatskykh y se convirtió en el máximo goleador de la historia del campeonato ucraniano. Yarmolenko fue expulsado al final del primer tiempo por una foul_indices contra Giovanni Herbert.
Puntos clave
- Yarmolenko scored on the 43rd minute from a penalty earned by Matviy Ponomarenko.
- The goal was his 125th in Ukrainian league matches, one more than the previous record of 124 set by Maksym Shatskykh.
- Dynamo Kyiv won 2-0 away to Kryvbas in the 11th round of the 2026/2027 Ukrainian Premier League.
- Ponomarenko opened the scoring on the 18th minute, heading in Yarmolenko's cross from the right.
- Yarmolenko received a straight red card at the end of the first half for a foul against Giovanni Herbert.
- Dynamo won despite playing the second half with ten men, reaching 22 points and rising to third place.
- Yarmolenko was 37 years old; Kryvbas remained 15th with six points.
Por qué importa
Yarmolenko became the outright record holder for goals in the Ukrainian championships, surpassing the mark of 124 held by Maksym Shatskykh. The record came in a match Dynamo won from a numerical disadvantage, while the red card was his third straight dismissal of his career.
Qué ha ocurrido
Dynamo Kyiv travelled to Kryvbas for the 11th round of the 2026/2027 Ukrainian Premier League, played on 2 November at the Hirnyk stadium in Kryvyi Rih. Matviy Ponomarenko scored the opening goal on the 18th minute, heading in a cross delivered by Yarmolenko from the right flank. After Vilivald knocked Ponomarenko down in the penalty area, the resulting penalty was converted by Yarmolenko on the 43rd minute for a 2-0 lead. That goal was his 125th in Ukrainian league matches, moving him one ahead of the previous record of Maksym Shatskykh. Yarmolenko was then shown a straight red card for a foul against Giovanni Herbert at the end of the first half, with the exact minute reported variously as 45+3, 45+5 or 45. Dynamo secured the 2-0 win despite playing with ten men. The match was interrupted by an air raid alert, after which the players returned to the pitch.
Cómo lo cuentan las fuentes ucranianas
Ukrainian media focused on the historic status of Yarmolenko's achievement, his 125th goal and the surpassing of Shatskykh's record, while also detailing his sending-off and his explanation that it resulted from emotions. The Dynamo result was presented as a notable success given that the team won from a numerical disadvantage, and coverage included the club's rise to third place in the UPL table, his statistics for Dynamo and the national team, and the reaction of national team head coach Andrea Maldera.
Dónde difieren las versiones
Ukrainian sources differ on the exact minute of Yarmolenko's dismissal, variously reporting 45+3, 45+5 or the 45th minute. One set of facts also identifies the match in which the record goal was scored as Dynamo's game against Kudyrivka, while others identify it as the away match against Kryvbas in the 11th round of the UPL.
Contexto
Yarmolenko began his career at Dynamo Kyiv, where he played 442 matches and scored 171 goals. He moved to Borussia Dortmund in 2017, then played for West Ham and Al Ain before returning to Dynamo in 2022. He has scored 47 goals for the Ukrainian national team, ranking second in its all-time scoring list behind Andriy Shevchenko, who has 48. Before the match, Dynamo sat fourth with 19 points from nine rounds, while Kryvbas was 15th with six. After the 11th round, Shakhtar moved to the top of the table, and three matches of the round were postponed because of the security situation.