Ataque ruso nocturno en Kyiv y provincia mata al menos a 12 personas, incluidos seis empleados ferroviarios
En la noche del 31 de agosto al 1 de septiembre, fuerzas rusas lanzaron un ataque a gran escala con misiles balísticos, misiles de crucero y drones contra Kyiv, la provincia de Kyiv y otras regiones de Ucrania. Un depósito ferroviario de Kyiv fue alcanzado por misiles balísticos, causando la muerte de siete personas —seis de ellos empleados de Ukrzaliznytsia (Ferrocarriles Ucranianos)— y la destrucción de un taller ferroviario. El presidente Volodymyr Zelenskyy informó de 12 muertos en toda Ucrania durante la noche.
Puntos clave
- Militares rusos atacaron Kyiv y la provincia de Kyiv con misiles balísticos, de crucero y drones en la noche del 31 de agosto al 1 de septiembre.
- Misiles balísticos alcanzaron un depósito ferroviario de Kyiv, matando a siete personas, seis de ellas empleados de Ukrzaliznytsia; un taller ferroviario quedó destruido.
- En total, ocho personas murieron en Kyiv y cinco más —entre ellas tres niños— resultaron heridas.
- Según el presidente Zelenskyy, en Boryspil murieron cuatro personas y 13 resultaron heridas, entre ellas un niño.
- Rusia también golpeó el paso fronterizo de ferry "Orlivka" en la frontera con Rumanía, suspendiendo temporalmente el procesamiento de ciudadanos y vehículos.
- La defensa aérea ucraniana derribó cinco misiles balísticos Iskander-M/KN-23/S-400, dos misiles "Banderole", cinco Kalibr y 187 drones.
- El presidente Zelenskyy cifró en 12 los muertos en toda Ucrania durante la noche, incluyendo un ciudadano indio.
Por qué importa
El ataque provocó la mayor pérdida de trabajadores ferroviarios registrada en un solo incidente reciente, con seis empleados de Ukrzaliznytsia entre los siete muertos en el depósito de Kyiv. Infraestructuras críticas —un depósito ferroviario y el paso fronterizo de Orlivka con Rumanía— resultaron dañadas o interrumpidas. La combinación de misiles balísticos Iskander/KN-23/S-400, misiles de crucero y más de 200 drones Shahed en una sola campaña nocturna ilustra la diversidad del arsenal ruso de largo alcance. Las víctimas mortales se repartieron entre la ciudad de Kyiv, la provincia de Kyiv, Odesa y Zaporiyia, e incluyeron a un ciudadano extranjero.
Qué ha ocurrido
En la noche del 31 de agosto al 1 de septiembre, las fuerzas rusas lanzaron un ataque combinado con misiles y drones contra Kyiv, la provincia de Kyiv y otras zonas de Ucrania. Según informes recogidos por medios ucranianos, Rusia empleó misiles balísticos Iskander-M/KN-23/S-400, misiles Zircon, misiles antirradar Kh-31P, misiles "Banderole", 218 drones Shahed y drones señuelo "Parodia". La defensa aérea ucraniana reportó el derribo de cinco misiles balísticos, dos misiles "Banderole", cinco Kalibr y 187 drones; los impactos se registraron en 28 ubicaciones, con restos cayendo en otras 10.
En Kyiv, misiles balísticos alcanzaron un depósito ferroviario y otras infraestructuras ferroviarias, provocando la destrucción de un taller, incendios y la suspensión temporal del tráfico en dos tramos. Siete personas murieron en el depósito —seis de ellas empleados de Ukrzaliznytsia— y un trabajador ferroviario más fue hospitalizado. Oleksandr Pertsovskyi, jefe de Ukrzaliznytsia, informó de la magnitud de la destrucción. En el conjunto de la ciudad murieron ocho personas y otras cinco —entre ellas tres niños— resultaron heridas, según los reportes.
El ataque afectó también a varios distritos de Kyiv: en Solomyanskyi un dron impactó un edificio residencial, de cuya rubble los rescatistas salvaron a un hombre y extrajeron a una mujer; en Holosiivskyi murió una persona; en Darnytskyi se registraron víctimas mortales entre trabajadores ferroviarios; y en Dnipro se reportaron incendios en zonas no residenciales.
En la provincia de Kyiv, el ataque golpeó Boryspil: un edificio residencial de cinco plantas y una empresa resultaron dañados, y decenas de personas fueron evacuadas. Las cifras de víctimas en Boryspil varían según las fuentes.
Rusia golpeó además el paso fronterizo de ferry "Orlivka", en la frontera con Rumanía, provocando incendios y la suspensión temporal del procesamiento de ciudadanos y vehículos. En Odesa y la provincia de Odesa, bombas KAB y drones dejaron a miles de familias sin electricidad, y en Zaporiyia un vehículo de rescate fue alcanzado, hiriendo a cuatro rescatistas. Aproximadamente 350 rescatistas fueron desplegados en Kyiv y la provincia de Kyiv.
Dónde difieren las versiones
Las cifras de víctimas en Boryspil varían entre fuentes: un reporte atribuye cuatro muertos y 13 heridos —incluido un niño— citando al presidente Zelenskyy, mientras otro indica ocho heridos, y un tercero precisa dos muertos y tres heridos en una empresa dañada, más otro fallecido por el impacto en un taller automotriz. El número de evacuados del edificio dañado en Boryspil oscila entre 48 y 50 personas según la fuente. Sobre Kyiv, el balance se presenta como siete muertos en el depósito ferroviario —seis de ellos empleados de Ukrzaliznytsia— en una fuente, y como ocho muertos en toda la ciudad en otra; la diferencia refleja el alcance del recuento (depósito frente a ciudad) más que una contradicción.
Contexto
Según el Ministerio de Comunidades y Desarrollo Territorial, Rusia realizó más de 1.000 ataques contra instalaciones de Ukrzaliznytsia en el primer semestre de 2026, frente a un promedio de unos 82 ataques mensuales en el primer semestre de 2025. NV reportó que el número mensual de ataques registrados subió de 134 en enero a 166 en febrero y a 207 en marzo de 2026. El depósito ferroviario de Kyiv alcanzado forma parte de una red que ha sido objetivo recurrente. Odesa y su provincia fueron golpeadas por separado con bombas KAB y drones, dejando a miles de familias sin electricidad. El paso de ferry de Orlivka es un punto fronterizo terrestre clave entre Ucrania y Rumanía.