Ataque ruso con drones del 3 de septiembre daña un gran almacén farmacéutico y un depósito de la OMS en la región de Kiev
El 3 de septiembre, ataques nocturnos y diurnos con drones rusos golpearon Kiev y la región de Kiev, dañando el complejo logístico Biokon —uno de los mayores almacenes farmacéuticos de Ucrania, de unos 30.000 m²— y un almacén de suministros médicos humanitarios de la OMS en el distrito de Boryspil. Las autoridades ucranianas reportaron cifras ascendentes de afectados a lo largo del día en la capital y en la región, e incendios en almacenes y viviendas.
Puntos clave
- El complejo logístico de la sociedad limitada «HFC Biokon» en el distrito de Boryspil fue alcanzado por drones rusos; según Forbes Ucrania la superficie total era de unos 30.000 m²
- La directora general de Biokon, Vira Pavlova, confirmó el impacto en el complejo
- Un almacén de la OMS con suministros médicos humanitarios en el distrito de Boryspil resultó dañado durante el ataque nocturno, sin afectados entre el personal de la OMS
- Rusia golpeó dos veces más el lugar del incendio en los almacenes de Boryspil tras el ataque inicial; los bomberos tuvieron que interrumpir labores y replegarse por el riesgo
- En la región de Kiev, el total de afectados por el ataque ascendió a cuatro personas; en Kiev, el alcalde Vitaliy Klitschko reportó 13 heridos y 6 hospitalizados a las 22:12 del 3 de septiembre
- El 3 de septiembre fue el octavo día consecutivo de ataques rusos continuos con drones de tipo Shahed contra Kiev, con siete alertas aéreas en la ciudad
- Activos de producción de Ukrnafta (grupo Naftogaz) fueron atacados durante la noche; los empleados estaban en refugios y no se registraron víctimas
Por qué importa
El ataque golpeó infraestructura con relevancia internacional: uno de los mayores almacenes farmacéuticos especializados de Ucrania, que alojaba a empresas farmacéuticas internacionales y sus oficinas ucranianas, y un depósito humanitario de la OMS. La táctica de los impactos repetidos sobre el mismo incendio, mientras los rescatistas trabajaban, elevó el riesgo para los bomberos y complicó la extinción. La jornada dejó cifras de víctimas en aumento, actualizadas varias veces por las autoridades a medida que se ampliaba el balance.
Qué ha ocurrido
El 3 de septiembre, las fuerzas rusas atacaron Kiev y la región de Kiev con drones durante la noche y el día, en lo que las fuentes ucranianas describen como el octavo día consecutivo de ofensiva continua con drones de tipo Shahed contra la capital. En el distrito de Boryspil, los drones impactaron el complejo logístico de la sociedad limitada «HFC Biokon», descrito por su directora general Vira Pavlova y por Forbes Ucrania como uno de los mayores almacenes farmacéuticos especializados de Ucrania, con unos 30.000 m² y espacio para empresas internacionales del sector. En el mismo distrito, un almacén de la OMS con suministros médicos humanitarios también resultó dañado; no se reportaron afectados entre el personal de la OMS, pero el acceso al lugar estaba restringido por el humo. Los servicios de emergencia de Kiev y otras regiones participaron en la extinción de la gran bodega incendiada; Rusia lanzó dos impactos repetidos contra el lugar, obligando a los bomberos a interrumpir las labores y replegarse. En la región, la administración regional (cabeza Timur Tkachenko) cifró en cuatro los afectados: un hombre herido por esquirlas en Boryspil, una mujer con reacción aguda de estrés en Obukhiv y dos personas mayores con reacción aguda de estrés en Fastiv, atendidas en el lugar; dos viviendas privadas en Fastiv resultaron dañadas y el incendio fue localizado. En Kiev, el alcalde Vitaliy Klitschko actualizó la cifra a lo largo del día, desde los primeros balances hasta 13 heridos con 6 hospitalizados a las 22:12, entre ellos una niña de 12 años; la Administración Militar de la Ciudad de Kiev (KMVA) reportó además un fallecido. Se registraron daños por caída de restos de drones en los distritos de Darnytskyi, Holosiivskyi, Sviatoshynskyi y Solomianskyi, con vehículos dañados y un incendio en una zona no residencial. En paralelo, el grupo Naftogaz informó que drones rusos atacaron durante la noche varios centros de producción de Ukrnafta en la región de Sumy; los empleados estaban en refugios y no hubo heridos, aunque equipos resultaron dañados y se evalúan las consecuencias.
Dónde difieren las versiones
Las cifras de víctimas en Kiev evolucionaron a lo largo del día y varían según la fuente y el momento. La Administración Militar de la Ciudad de Kiev (KMVA) reportó cuatro heridos; el alcalde Klitschko actualizó primero a seis, luego a nueve —en algún momento con seis hospitalizados— y, finalmente, a 13 heridos con 6 hospitalizados (incluido un menor) a las 22:12. La KMVA reportó además un fallecido, dato que Klitschko no mencionó en sus actualizaciones.
Contexto
Biokon, en el distrito de Boryspil, era uno de los mayores almacenes farmacéuticos especializados de Ucrania, de unos 30.000 m², y ofrecía espacio de almacenamiento a empresas farmacéuticas internacionales y a sus oficinas ucranianas, según su directora general Vira Pavlova. En el mismo distrito, un almacén de la OMS con suministros médicos humanitarios resultó dañado en el ataque nocturno; no se reportaron afectados entre el personal, aunque el acceso estaba restringido por el humo y se evaluaban daños y posibles pérdidas. A la extinción del incendio se sumaron bomberos de Kiev y otras regiones por la magnitud del fuego. El 3 de septiembre fue el octavo día consecutivo de ataques rusos continuos con drones Shahed contra Kiev, con siete alertas aéreas durante la jornada. Naftogaz informó que, desde el inicio de 2026 hasta el 17 de agosto, las tropas rusas habían atacado las instalaciones de la compañía 293 veces, más del doble que en años anteriores. Coca-Cola confirmó a Interfax-Ukraine que una planta de producción en Velyka Dymerka, distrito de Brovary, resultó dañada y que todos sus empleados estaban a salvo.