Los líderes de la UE pedirán a Zelensky que modere sus críticas a Trump en la cumbre del 16 de octubre

Por qué importa

La cumbre pone de manifiesto la preocupación europea de que la retórica de Zelensky hacia Trump pueda debilitar aún más los lazos transatlánticos, ya frágiles. Los líderes europeos intentan preservar la unidad en torno al apoyo a Ucrania mientras gestionan la dependencia de EE. UU. en materia de defensa e inteligencia. La intervención prevista evidencia las tensiones entre Kyiv y sus aliados europeos sobre cómo manejar a la Administración Trump, en un momento en el que Washington ha adoptado medidas como el acuerdo de diésel ruso, el anuncio unilateral del "alto el fuego energético" y presionadas para que Ucrania detenga sus ataques a refinerías rusas.

Qué ha ocurrido

Los líderes de la UE tienen previsto pedir al presidente Volodymyr Zelensky que suavice sus críticas públicas al presidente estadounidense Donald Trump en una reunión a puerta cerrada el 16 de octubre en Bruselas. Según tres funcionarios anónimos citados por el Financial Times, el mensaje se transmitirá en un tono "compasivo pero firme". Uno de los funcionarios declaró al FT: "Quizá sea cierto, pero no todo debe decirse en voz alta". El pedido llega después de una entrevista de Zelensky al FT en la que afirmó sentirse "traicionado" por el acuerdo de diésel de EE. UU. con Rusia y por el "alto el fuego energético" anunciado por Trump, y en la que dijo que Ucrania está "perdiendo" a Estados Unidos como aliado. Zelensky también pidió a Washington que siga como mediador en la guerra entre Rusia y Ucrania. La cumbre se produce en medio de un contexto de creciente tensión en las relaciones Washington-Kyiv: el 9 de octubre, Trump acordó en una llamada con Putin suministrar entre 300.000 y 3 millones de toneladas de diésel ruso a los mercados estadounidenses y mundiales, lo que Zelensky calificó de decisión débil. El 11 de octubre, tras otra llamada con Putin, Trump anunció un "alto el fuego energético" del que, según el rotativo, Ucrania no estaba al tanto, y que Rusia no ha respetado. El 12 de octubre, CNN informó de que la Administración Trump advirtió a Ucrania y a sus aliados europeos que Washington podría suspender el intercambio de inteligencia y bloquear las compras europeas de armas estadounidenses para Ucrania si Kyiv no detenía los ataques a instalaciones energéticas rusas. Zelensky confirmó el 14 de octubre la amenaza de suspender el intercambio de inteligencia. La jefa de la diplomacia de la UE, Kaja Kallas, afirmó que "presionar a Ucrania es el enfoque equivocado" y que la presión debe aplicarse al agresor, no a la víctima.

La canciller alemana, Friedrich Merz, declaró el jueves que Europa seguirá apoyando a Ucrania, enmarcando el apoyo como la defensa del orden político europeo frente a la presión rusa. El primer ministro irlandés, Micheál Martin, subrayó la importancia de mantener el diálogo con Estados Unidos, señalando que diferencias anteriores se habían superado mediante contactos diplomáticos. El Financial Times describió la crisis actual como la escalada más grave en las relaciones Trump-Zelensky desde la discusión pública en el Despacho Oval el año anterior.

Contexto

El 9 de octubre, Trump acordó en una llamada con Putin suministrar entre 300.000 y 3 millones de toneladas de diésel ruso a los mercados estadounidenses y mundiales, citando el objetivo de bajar los precios; Zelensky calificó la medida de decisión débil. Ese mismo día, Zelensky acusó a Trump de negociar con Putin durante las conversaciones entre Ucrania y EE. UU. en Miami; Trump respondió diciendo que "es hora de que Ucrania elija un nuevo presidente" y culpó a Kyiv de la falta de un acuerdo de paz. El 11 de octubre, Trump anunció un "alto el fuego energético" tras una llamada con Putin; según el Financial Times, Ucrania desconocía el arreglo, y Rusia siguió atacando la infraestructura energética ucraniana. El 12 de octubre, CNN informó de que la Administración Trump advirtió a Ucrania y a sus aliados europeos que Washington podría suspender el intercambio de inteligencia y bloquear las compras europeas de armas estadounidenses para Ucrania si continuaban los ataques a instalaciones energéticas rusas; en las noches del 12 y 13 de octubre, la Fuerza Aérea ucraniana señaló que sus socios no avisaron de los ataques con misiles balísticos rusos antes de las primeras explosiones. El 14 de octubre, Zelensky confirmó que EE. UU. había amenazado con suspender el intercambio de inteligencia si los ataques ucranianos a refinerías rusas continuaban; el voluntario Serhiy Sternenko afirmó que SpaceX limitó durante la noche los terminales Starlink para el ejército ucraniano, interrumpiendo "varias misiones importantes". El Kremlin levantó antes de lo previsto su prohibición a las exportaciones de diésel, vigente desde julio de 2026 tras el aumento de los ataques ucranianos a refinerías rusas. El Financial Times describió este episodio como la escalada más grave en las relaciones Trump-Zelensky desde la discusión pública en el Despacho Oval el año anterior.