Ataque ruso con drones daña un edificio residencial de 9 plantas en Boryspil, en la región de Kiev
En la noche del 5 de septiembre, Rusia atacó con drones la ciudad de Boryspil, en la región de Kiev, impactando un bloque residencial de nueve plantas. El techo y el ático del bloque resultaron dañados y se declaró un incendio en la cubierta y en uno de los apartamentos. Dos mujeres fueron hospitalizadas con barotrauma acústico y traumatismo torácico cerrado. La Administración Militar Regional de Kiev (KOVA) había informado inicialmente de que no había víctimas.
Puntos clave
- En la noche del 5 de septiembre, Rusia atacó la ciudad de Boryspil, en la región de Kiev.
- Un edificio residencial de nueve plantas en Boryspil fue alcanzado durante el ataque.
- El techo y el piso superior del edificio de nueve plantas resultaron dañados.
- Se declaró un incendio en la cubierta y en uno de los apartamentos del edificio de nueve plantas.
- Dos mujeres fueron hospitalizadas con barotrauma acústico y traumatismo torácico cerrado.
- La Administración Militar Regional de Kiev informó inicialmente de que no había víctimas; el jefe de la KOVA, Tymur Tkakachenko, informó posteriormente de dos personas heridas.
- Servicios de rescate y de emergencia trabajan en el lugar para liquidar las consecuencias del ataque.
Por qué importa
El ataque golpeó directamente un edificio residencial en una ciudad importante de la región de Kiev durante un ataque nocturno con drones. Las dos personas heridas indican un daño real a residentes, pese al informe inicial que no mencionaba víctimas. La agresión se produjo en un contexto de actividad negociadora estadounidense, lo que plantea interrogantes sobre la moderación en tiempo de guerra, y la campaña más amplia de drones rusos de esa misma noche afectó a varias oblasts y provocó reacciones diplomáticas en el extranjero.
Qué ha ocurrido
En la noche del sábado 5 de septiembre, Rusia lanzó un ataque con drones contra la ciudad de Boryspil, en la región de Kiev. Un edificio residencial de nueve plantas fue alcanzado: su techo y piso superior resultaron dañados y se declaró un incendio en la cubierta y en uno de los apartamentos. Según informes, el ataque se realizó con drones de ataque poco después de medianoche. La Administración Militar Regional de Kiev (KOVA) difundió inicialmente la información sobre los daños al edificio y, en un primer momento, indicó que no había víctimas. Posteriormente, el jefe de la KOVA, Tymur Tkachenko, informó de que dos mujeres habían resultado heridas y fueron hospitalizadas con barotrauma acústico y traumatismo torácico cerrado. Equipos de rescate y de emergencia trabajan en el lugar para liquidar las consecuencias del ataque.
Dónde difieren las versiones
El número de víctimas difiere entre fuentes: la Administración Militar Regional de Kiev informó inicialmente de que no había víctimas, mientras que su jefe, Tymur Tkachenko, señaló posteriormente que dos mujeres habían resultado heridas y fueron hospitalizadas con barotrauma acústico y traumatismo torácico cerrado. Algunas fuentes indican que el ataque a Boryspil se realizó con drones de ataque poco después de medianoche, aunque este extremo no aparece confirmado en todas las fuentes.
Contexto
En la misma noche, también se registraron amenazas de misiles y drones en las oblasts de Dnipropetrovsk, Poltava, Sumy y Járkiv. Algunos canales de monitoreo afirmaron que el ataque se produjo después de que las Fuerzas de Defensa de Ucrania supuestamente recibieran la orden de observar un régimen de alto el fuego vinculado a las visitas a Moscú y Kiev de los negociadores estadounidenses Jared Kushner y Steve Witkoff; esta afirmación aparece con baja solidez en los hechos disponibles. Por separado, Eslovaquia convocó al embajador ruso después de que un dron ruso impactara contra el edificio del SBU en el centro de Kiev, cerca de la embajada eslovan, en una muestra del caso estadounidense sobre la zona.