Zelenski ofrece elecciones si Rusia acepta un alto el fuego de 60 días; Trump insta a Ucrania a elegir un nuevo líder
El presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, declaró en una entrevista con ABC News que Ucrania celebrará elecciones si Rusia acepta un alto el fuego completo de 60 días, y pidió al presidente estadounidense Donald Trump que transmita la propuesta a Vladimir Putin. La declaración responde al llamado público de Trump para que Ucrania elija un nuevo líder, y llega tras una llamada Trump-Putin del 9 de octubre que produjo un acuerdo anunciado para suministrar diésel ruso a los mercados estadounidense y mundial, y que Zelensky calificó como una "debilidad" de EE. UU. y un "regalo" a Putin. Zelensky también propuso un "alto el fuego energético" recíproco.
Puntos clave
- Zelensky declaró en ABC News que Ucrania celebrará elecciones si Rusia acepta un alto el fuego completo de 60 días.
- El mensaje fue dirigido a Putin a través de Trump: "Dile a Putin que nos dé dos meses, 60 días de alto el fuego total, y organizaremos elecciones".
- Trump pidió públicamente que Ucrania elija un nuevo líder, afirmando que Zelensky "no está listo para hacer acuerdos".
- El 9 de octubre Trump mantuvo una llamada con Putin tras la cual anunció un acuerdo EE. UU.-Rusia sobre el suministro de millones de toneladas de diésel ruso.
- Zelensky propuso un alto el fuego energético recíproco: detener los ataques a refinerías rusas si Rusia detiene los ataques a infraestructura energética ucraniana.
- Zelensky calificó el acuerdo del diésel como una "debilidad" de EE. UU. y un "regalo" a Putin.
- La ley marcial, vigente desde el 24 de febrero de 2022, prohíbe la celebración de elecciones mientras esté en vigor.
Por qué importa
La declaración condiciona la celebración de elecciones en Ucrania al comportamiento de Rusia, al tiempo que refuerza que la elección del líder corresponde únicamente a los ucranianos. Se produce en respuesta a la exigencia pública de Trump de un nuevo liderazgo en Kiev, en medio de un acuerdo anunciado sobre diésel ruso que Zelensky considera una concesión a Putin. La propuesta de un alto el fuego energético recíproco es el único paso concreto hacia la desescalada sobre la mesa.
Qué ha ocurrido
En una entrevista con ABC News, el presidente de Ucrania Volodymyr Zelensky declaró que su país celebrará elecciones si Rusia acepta un alto el fuego completo de 60 días, e instó a Donald Trump a transmitir esa propuesta a Vladimir Putin. La declaración fue una respuesta directa al reciente llamado público de Trump para que Ucrania elija un nuevo líder, en el que afirmó que Zelensky "no está listo para hacer acuerdos". Zelensky también propuso un "alto el fuego energético": detener los ataques ucranianos a refinerías rusas si Rusia cesa sus ataques contra la infraestructura energética ucraniana. Zelensky recordó que la ley marcial, vigente desde el 24 de febrero de 2022, prohíbe celebrar elecciones, y que realizarlas en guerra exige además infraestructura de seguridad que permita la votación. El intercambio se produjo tras una llamada entre Trump y Putin el 9 de octubre, después de la cual Trump anunció un acuerdo para el suministro de millones de toneladas de diésel ruso a los mercados estadounidense y mundial; Zelensky calificó ese acuerdo como una "debilidad" de EE. UU. y un "regalo" a Putin. El ministro de Asuntos Exteriores, Andriy Sybiha, escribió en X que Zelensky cuenta con el apoyo del pueblo ucraniano y que la decisión corresponde a los ucranianos.
Cómo lo cuentan las fuentes ucranianas
Todas las fuentes disponibles son medios ucranianos en lengua ucraniana y coinciden en situar la propuesta de Zelensky como eje central. Destacan su insistencia en que la elección del líder es asunto exclusivo de los ucranianos, recogen la publicación del ministro Sybiha como respaldo a Zelensky, y subrayan la propuesta de alto el fuego energético recíproco junto con la crítica al acuerdo del diésel como "debilidad" y "regalo" a Putin.
Dónde difieren las versiones
Las fuentes discrepan sobre los hechos que precedieron al acuerdo del diésel. Según AXIOS, citado por varios medios ucranianos, Trump decidió cerrar el trato después de que Zelensky rechazara una exigencia estadounidense de detener unilateralmente los ataques a refinerías rusas. Por su parte, los mensajes en X de Zelensky y la entrevista con ABC presentan lo ocurrido como una oferta recíproca de alto el fuego energético condicionada a que Rusia detenga sus ataques a la infraestructura ucraniana. También divergen en la valoración del acuerdo del diésel: unos lo describen como un "acuerdo" entre EE. UU. y Rusia, mientras Zelensky lo calificó de "debilidad" estadounidense y "regalo" a Putin.
Contexto
La ley marcial está vigente en Ucrania desde el 24 de febrero de 2022 y prohíbe la celebración de elecciones mientras esté en vigor. En abril de 2026 se cumplieron siete años del inicio del mandato de Zelensky, frente a un período presidencial máximo de cinco años. El 1 de octubre, en el Club de Discusión Valdái, Putin rechazó la propuesta de cese mutuo de los ataques a infraestructura energética y buques civiles calificándola de "absurda". Trump anunció el acuerdo sobre el diésel ruso el viernes, en un contexto en el que Washington busca reducir los precios del combustible antes de las elecciones de mitad de mandato del 3 de noviembre. En el Congreso de EE. UU. se prepara un proyecto de ley bipartidista para bloquear la compra de petróleo ruso.