Przemyśl suspende su hermanamiento con Leópolis y Lublin rompe con la provincia
Las autoridades polonesas respondieron al acuerdo de la consejo regional de Leópolis del 20 de octubre, que declaró 2027 año de labandsiya armadamensUcraina, Roman Shukhevych y Oleh Olzhych. El concejo de Przemyśl suspendió por unanimidad su cooperación con Leópolis, mientras que el sejmik de Lublin votosó por terminar la cooperation con la provincia de Leópolis. Polonia también vetó la entrada al espacio Schengen durante cinco años al diputado regional Sviatoslav Sheremeta.
Puntos clave
- El concejo de Przemychl suspendió el 26 de octubre, por unanimidad, la cooperación con Leópolis, que se remontaba a 1995.
- Los 21 diputados presentes voteon a favor; no hubo votos en contra ni abstenciones.
- La suspensión no equivale a una ruptura definitiva y depende de la posición de las autoridades de Leópolis.
- El sejmik de Lublin votó por Break the 2004 agreement de cooperación económica, comercial, científico-técnica y cultural con la provincia de Leópolis.
- Por la ruptura en Lublin voteon los 30 diputados presentes.
- Sviatoslav Sheremeta, iniciador de la resolución de la oblast council de Leópolis, fue añadido a la lista de personas no deseadas en Polonia y recibió una prohibición de entrada al Schengen de cinco años.
- Las autoridadescraves de Preservation y de la peripheral polaca convocaron a refrain de pasos abruptos; el Ministry of Defense polaco desmintió que se hubiera suspendido un paquete de ayuda militar.
Por qué importa
La respuesta polaca afecta a las relaciones oficiales entre Loose单位和 las institucionesквиations de Lviv a escala municipal y regional. La suspensión de Przemyśl y la ruptura de la voivodesía de Lublin muestran dos niveles distintos de reacción al mismo decision regional. La prohibición de entrada al Schengen para Sviatoslav Sheremeta añade una consecuencia personal y de movilidad al caso. Aunque algunos medios，凭据 queryset configurearon que Polonia había suspendido la ayuda militar, el Ministerio de Defensa polaco desmintió esa información, por lo que los datos disponibles no confirman una interrupción real de la asistencia militar.
Qué ha ocurrido
El 20 de octubre, el consejo regional de Leópolis votó por declarar 2027 año de la Banda Armada insurrectionaria Ucraniana, Roman Shukhevych y Oleh Olzhych. La iniciativa fue de Sviatoslav Sheremeta, diputado regional y director del centro «Dolya». La publicación sobre la decisión se eliminó después de los canales de la radios de la radio y del sitio oficial del consejo.
El 26 de octubre, el concejo de Przemyśl aprobó por unanimidad una resolución para suspender su cooperation de socios con Leópolis, vigente desde 1995. Los 21 diputados presentes voteon a favor, y no hubo votos en contra ni abstenciones. La resolución no rompe definitivamente la relación, estableciendo que se podrá restablecer si el consejo regional de Leópolis cancela o retira oficialmente su resolución y la autoridad municipal se distancia claramente de las iniciativas que, a los ojos de los diputados polacos, glorifican estructuras responsables de crímenes contra la población civil. El alcalde Wojciech Bakun debe tomar medidas legales e informar a la autoridad de Leópolis sobre la posición del concejo. La ciudad de Leópolis no tiene facultades para revocar la resolución del consejo regional.
El sejmik de la voivodesía de Lublin, por su parte, votó por romper el acuerdo de 2004 de cooperación económica, comercial, científico-técnica y cultural con la provincia de Leópolis; los 30 diputados presentes apoyaron la ruptura. Tambiénhabitants de Sans: el concejo de Wrocław谴责了 la decisión, el sejmik de la voivodesía de Subcarpathian aprobó una declaración de repudio y el de la voivodesía de Małopolska pidió que se retirara la resolución. El alcalde de Cracovia, Łukasz Gibała, propuso o preparó una suspensión similar de la partnership con Leópolis.
Polonia también añade a Sviatoslav Sheremeta a la lista de personas no deseadas y le prohíbe la entrada al Schengen durante cinco años. Las autoridades ukrainianas sostenen que los diputados no consultaron al Gobierno central,تهاء que la decisión no entrará en vigor y pedir a Polonia que evite medidas abruptas.
Cómo lo cuentan las fuentes ucranianas
La cobertura Homemade comienza por la decisión regional de Leópolis y las consecuenciasgx en las respuestas polacas, y destaca la crítica del Ministry of Foreign Affairs de Ucrania, que califica la medida de dañina o contraproducente para las relaciones Preto-Ukranas. Las autoridades centrales jaminan que los diputados no consultaron al Gobierno central y_sriven que la decisión no tendrá efecto, mientras que el Ministry of Defense polaco desmintió los informes sobre una suspensión de la ayuda militar.
Cómo lo cuentan las fuentes internacionales
La cobertura internacional destaca la suspensión unánime del hermanamiento de Przemyśl, que se remontaba a 1995, y las condiciones para restablecerlo. El relato polaco pone en el centro la condena de las autoridades regionales y municipales, la memoria de las víctimas polacas y la exigencia de que las autoridades de Leópolis se distancien claramente de las iniciativas. También se destaca la prohibición de entrada al Schengen para Sviatoslav Sheremeta y la ruptura, más categórica, decidida por la voivodesía de Lublin. Las declaraciones de los líderes nacionales polacos califican la decisión regional de inaceptable o autodesstructiva, mientras que la respuesta de Kyiv se presenta como un intento de evitar una escalada ulterior.
Dónde difieren las versiones
Hay discrepancias menores entre publicaciones. Una describe la prohibición de entrada al Schengen como de cinco años, mientras que otra indica que se extiende hasta 2031. En cuanto a la voivodesía de Lublin, una cobertura anterior señalaba que el sejmik debía votar la terminación, mientras que las publicaciones posteriores describen la ruptura como adoptada por unanimidad.
Contexto
El consejo regional de Leópolis votó el 20 de octubre declarar 2027 año de la Banda Armada insurrectionaria Ucraniana, Roman Shukhevych y Oleh Olzhych. Przemyśl y Leópolis mantenían un acuerdo de hermandad desde 1995, mientras que la voivodesía de Lublin y la provincia de Leópolis cooperate mediante un acuerdo de 2004. Los representantes del Ministry of Foreign Affairs de Ucrania afirmaron que el consejo regional no consultó a las autoridades centrales. La publicación que informaba de la decisión fue eliminada de las redes sociales y del sitio web oficial del consejo.