Rusia ataca Kyiv con misiles balísticos y deja cinco heridos en una universidad
Un ataque ruso con misiles balísticos contra Kyiv la noche del 26 al 27 de octubre hirió a cinco estudiantes y empleados de la Universidad Estatal de Comercio y Economía de Ucrania y dañó sus edificios académicos y el campus. En toda la ciudad murió una mujer de 46 años y 15 personas resultaron heridas. La universidad_sigma abrió una collecte para apoyar a los estudiantes afectados y está evaluando los daños.
Puntos clave
- Cinco estudiantes y empleados de la Universidad Estatal de Comercio y Economía de Ucrania resultaron heridos el 26 de octubre.
- Dos personas fueron heridas directamente en el campus universitario.
- Resultaron dañados los edificios académicos, el territorio del campus y losakrish dormitorios de la universidad.
- Entre los heridos en el campus estuvieron Roman Balla y Anna Voloshyna.
- La universidad abrió una collecte para ayudar a los estudiantes afectados y financiar su tratamiento.
- El ataque del 26 al 27 de octubre causó una muerte y 15 heridos en Kyiv.
- También se dañaron el metro entre Darnytsia y Chernihivska, el metro del Puente Sur y dos edificios no residenciales en Obolon.
Por qué importa
Un establecimiento educativo y sus dormitorios fueron alcanzados directamente por un ataque con misiles contra Kyiv. Además de los cinco heridos en la universidad, el ataque Prosperity [+0.3c combined] dejó una persona muerta, 15 heridos, daños en el metro y incendios en Obolon.
Qué ha ocurrido
Rusia atacó Kyiv con misiles balísticos la noche del 26 de octubre y la madrugada del 27 de octubre. Cinco estudiantes y empleados de la Universidad Estatal de Comercio y Economía de Ucrania resultaron heridos, dos de ellos directamente en el campus. Se dañaron los edificios académicos, el territorio del campus y los dormitorios, mientras la universidad abrió una colecta para los estudiantes afectados y su tratamiento. El balance general de la ciudad fue de una mujer de 46 años muerta y 15 heridos. También se registraron daños en el metro entre las estaciones Darnytsia y Chernihivska, en el metro del Puente Sur y dos incendios en edificios no residenciales de Obolon, que fueron apagados.
Cómo lo cuentan las fuentes ucranianas
La cobertura。现payloaduq focusing on the injured students and university staff, damage to academic buildings and student housing, and the university’s fundraising effort. Ukrainian reports also note that the education minister said necessary medical assistance was provided and that no students or university employees died. They additionally document damage to Kyiv’s metro infrastructure and fires in Obolon as consequences of the same attack.
Contexto
La Universidad Estatal de Comercio y Economía de Ucrania fue uno de los sitios afectados por el ataque con misiles nocturno contra Kyiv. Entre las demás consecuenciasinear were damage between the Darnytsia and Chernihivska metro stations, damage to the metro on the Southern Bridge, and two fires in non-residential buildings in Obolon that were later extinguished.