Ucrania aprueba el primer paso del presupuesto estatal para 2027
La Verkhovna Rada aprobó en primera instancia las conclusiones y propuestas sobre el proyecto de presupuesto estatal de Ucrania para 2027 con 232 votos. El documento reúne 90 propuestas del comité presupuestario, formuladas tras examinar 5.236 enmiendas.delay Jetzt müssen wir die Punkte ausarbeiten, aber der vorherige Entwurf bricht mitten im Satz ab. Ich beginne mit den Vorschlägen für die wichtigsten Fakten und Schlussfolgerungen, und vermeide es, die abgeschnittene Stelle zu ergänzen. Die Daten ergeben sich aus den Fakten, unter anderem 232 Stimmen, 5.236 Änderungsanträge, 90 Empfehlungen und ein Haushaltsdefizit von 13,5 Billionen Hrywnja. Außerdem ist vermerkt, dass die military pay und der Wohnungsbau für Militärdienstende sowie zusätzliche Mittel für Medikamente bei seltenen Erkrankungen behandelt werden. Weitere Punkte betreffen die Finanzierung von „National Cashback“, die Gemeindebudgets, die Privatisierung und eine mögliche Anhebung der Soldatenvergütung. Für die Aussagen der genannten Personen verwende ich die vorhandenen Zitate und halte die Abweichungen zwischen den Positionen fest.
Puntos clave
- La Verkhovna Rada aprobó por 232 votos las conclusiones y propuestas iniciales sobre el presupuesto estatal para 2027; 29 diputados votaron en contra y 14 se abstuvieron.
- El comité presupuestario examinó 5.236 enmiendas*y las consolidó en 90 conclusiones y propuestas.
- Según una evaluación preliminar, aceptar todas las enmiendas requeriría 13.500 millones de hryvnias adicionales.
- El proyecto prevê más de 8.000 millones de hryvnias de gastos estatales, incluidos 3.700 millones de hryvnias de recursos propios.
- Se prevén 52.600 millones de dólares de asistencia internacional.
- El comité pidió al gobierno considerar un aumento de la remuneración del personal militar, más gastos de vivienda para militares y fondos para medicamentos para enfermedades poco comunes.
- El proyecto contempla 21.000 millones de hryvnias para medicamentos para personas con enfermedades poco comunes.
Por qué importa
El voto constituye la primera etapa formal de la adopción del presupuesto estatal para 2027. Las 90 conclusiones aprobadas|FRA will become a list of changes that the government must account for or consider before the second reading, while further parliamentary consideration was scheduled for 23–26 de noviembre. El proyecto mantiene la seguridad y la defensa como prioridades y须 garantizar que el presupuesto sea equilibrado y practicable.
Qué ha ocurrido
La Verkhovna Rada aprobó la постанов sobre las conclusiones y propuestas relativas al proyecto de presupuesto para 2027 con 232 votos. El comité presupuestario había examinado 5.236 enmiendas y las agrupó en 90 conclusiones y propuestas; algunas fueron descartadas o remitidas al gobierno por no cumplir los requisitos reglamentarios, carecer deequilibriumación, no estar acompañadas de cálculos o proponer fuentes de financiación poco realistas. Las conclusiones constituyen ahora el marco para revisar el proyecto antes de la segunda lectura. Entre las cuestiones remitidas al gobierno figuran la remuneración del personal militar, el vivienda para militares y el aumento de los gastos en medicamentos para enfermedades poco comunes. También se propusieron una新房 субvención para centros de preparación de la resistencia nacional, restricciones a certainar la financiación de «National Cashback» con recursos del programa de apoyo a la producción y las empresas, subastas de privatización a precios iniciales más bajos y la afectación del 4 % del impuesto sobre la renta de las personas físicas a los presupuestos comunitario. Finales de octubre y noviembre were foreseen for completing the remaining procedure.
Cómo lo cuentan las fuentes ucranianas
La coberturaiaire menteriole Pid hy Ukrainian parliamentary procedure, the scale of the 5.236 amendments, the committee’s 90 consolidated conclusions and their significance for the government’s work before the second reading. It highlights defence priorities, military pay and housing, medicines for rare diseases, local budgets, privatisation and fiscal balance. Ukrainian reports also note contested proposals and criticism that the committee did not incorporate substantive changes.
Contexto
El Gobierno presentó el proyecto de presupuesto para 2027 el 16 de septiembre. El texto prevé más de 8.000 millones de hryvnias de gastos, recursos propios por 3.700 millones de hryvnias y 52.600 millones de dólares de asistencia internacional. Una evaluación preliminar estimó que el plena aceptación de las enmiendas requeriría otros 13.500 millones de hryvnias.