La Cámara de Representantes de EE. UU. votará la próxima semana el proyecto de sanciones contra Rusia de Graham-Blumenthal
La Cámara de Representantes de EE. UU. tiene previsto votar la próxima semana el proyecto de ley de sanciones contra Rusia (e Irán) H.R. 5334, coautorado por los senadores Lindsey Graham y Richard Blumenthal. El proyecto, que contempla aranceles de hasta el 100% a los mayores compradores de energía rusa y del 500% a productos importados directamente de Rusia, enfrenta resistencia bipartidista en la Cámara. Entre las principales objeciones figuran la preocupación de que otorga al presidente Donald Trump poderes arancelarios demasiado amplios y el hecho de que su principal impulsor en el Senado, Graham, falleció en julio.
Puntos clave
- La Cámara de Representantes de EE. UU. votará la próxima semana el proyecto de ley de sanciones H.R. 5334, conocido como 'Ley de Sanciones de Lindsey Graham contra Rusia e Irán'.
- El Comité de Reglas de la Cámara programó su consideración para la tarde del 14 de septiembre.
- El proyecto autorizaría aranceles de hasta el 100% a los cinco mayores compradores de crudo y gas ruso, y a los cinco mayores países que ayuden a Rusia a evadir las sanciones energéticas, además de aranceles de hasta el 500% a bienes importados directamente de Rusia.
- La iniciativa prevé sanciones obligatorias contra el liderazgo ruso, el sector energético, la industria de defensa rusa y los cooperantes con la llamada flota en la sombra.
- El Senado aprobó el proyecto el 7 de agosto por 86 votos a favor y 11 en contra.
- El senador Lindsey Graham, copatrocinador y principal defensor del proyecto, murió el 12 de julio de 2026, pocos días después de anunciar un acuerdo con la Casa Blanca sobre una versión revisada durante una visita a Kiev.
- El líder de la minoría de la Cámara, Hakeem Jeffries, y otros demócratas se oponen al proyecto por temor a que amplíe excesivamente la autoridad arancelaria del presidente Trump.
- La Cámara de Comercio de EE. UU. pidió retirar las disposiciones arancelarias del proyecto y centrarse en sanciones específicas y diplomacia con los países compradores de energía rusa.
Por qué importa
De ser aprobado, el proyecto impondría nuevas sanciones de amplio alcance contra el liderazgo ruso, su sector energético, la industria de defensa y la flota en la sombra, y autorizaría aranceles del 100% a los países que se cuentan entre los mayores compradores de energía rusa. Su aprobación representaría una escalada significativa de la presión económica de Washington sobre Moscú y los países que facilitan la elusión de sanciones, y tendría repercusiones directas en la capacidad de Ucrania en el marco de la guerra.
Qué ha ocurrido
La Cámara de Representantes de EE. UU. tiene previsto votar la próxima semana el proyecto de ley de sanciones H.R. 5334 contra Rusia e Irán, coautorado por los senadores Lindsey Graham (republicano) y Richard Blumenthal (demócrata). El Comité de Reglas de la Cámara programó su consideración para la tarde del lunes 14 de septiembre, bajo un procedimiento que requiere mayoría simple para su aprobación. El proyecto autorizaría al presidente Donald Trump a imponer aranceles de hasta el 100% a los cinco mayores compradores de crudo y gas ruso y a los cinco mayores países que ayuden a Moscú a evadir las sanciones energéticas, así como aranceles de hasta el 500% a bienes importados directamente de Rusia. Además, contempla sanciones obligatorias contra el liderazgo ruso, el sector energético, la industria de defensa y quienes cooperen con la llamada flota en la sombra. El Senado ya aprobó la iniciativa el 7 de agosto por 86 votos a favor y 11 en contra. Sin embargo, el proyecto enfrenta una fuerte oposición en la Cámara: el líder de la minoría, Hakeem Jeffries, y otros demócratas —como Gregory Meeks, Richard Neal, Don Beyer y los senadores Ron Wyden y Elizabeth Warren— argumentan que la medida otorga a Trump poderes arancelarios excesivos. El entusiasmo republicano también se ha moderado, en parte tras la muerte de Graham el 12 de julio, y la Cámara de Comercio de EE. UU. pidió retirar las disposiciones arancelarias. El presidente de la Cámara, Mike Johnson, había indicado previamente que el proyecto probablemente se estancaría al menos hasta las elecciones de medio término de noviembre.
Cómo lo cuentan las fuentes ucranianas
Las cinco fuentes disponibles son medios ucranianos que presentan la votación en la Cámara como un momento decisivo para Ucrania. Estas voces destacan que el proyecto autorizaría sanciones amplias contra el sector energético ruso, la industria de defensa y la flota en la sombra, y subrayan los llamamientos de figuras alineadas con Kiev, como el del presidente Volodymyr Zelensky, quien pidió en la Yalta European Strategy que el Congreso apruebe la ley de inmediato.
Dónde difieren las versiones
Las fuentes coinciden en la fecha y el resultado de la aprobación en el Senado en su mayoría, pero divergen en el desglose exacto de la votación. НВ (NV) informa de 86 votos a favor y 11 en contra el 7 de agosto, mientras que Радіо Свобода (Radio Liberty) indica 86 a favor y 12 en contra el 28 de julio.
Contexto
El proyecto fue presentado en el Senado de EE. UU. a principios de abril de 2025; una versión anterior proponía un arancel del 500% a las importaciones de países que siguieran comprando energía rusa. El 10 de julio de 2026, el senador Lindsey Graham anunció en una rueda de prensa en Kiev que había alcanzado un acuerdo con la Casa Blanca sobre una versión revisada, y falleció de forma repentina dos días después, el 12 de julio. El Senado aprobó el proyecto el 7 de agosto de 2026 por 86 votos a favor y 11 en contra. China, India y Turquía se encuentran entre los mayores compradores de productos energéticos rusos y serían blanco de las disposiciones arancelarias. En junio de 2025, The Wall Street Journal informó de que la administración Trump presionaba a Graham para suavizar el texto, y Politico señaló el 31 de agosto que el proyecto podría fracasar en la Cámara por las discrepancias entre republicanos y demócratas.